Keine exakte Übersetzung gefunden für المبادئ السامية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المبادئ السامية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It did so precisely to commemorate and advance these lofty ideals.
    وفعلت هذا بالتحديد للاحتفال بهذه المبادئ السامية وتعزيزها.
  • Let us therefore renew our commitment to the high purposes and principles for which it stands.
    لذلك، دعونا نجدد التزامنا بالمقاصد والمبادئ السامية التي تمثلها.
  • Who had high ideals. That man who betrayed his 2 friends!
    و الذي كانت لديه مبادئ سامية. ذلك الرجل خان صديقاه!
  • Our membership of the United Nations was an affirmation of our faith in and support for the noble principles enshrined in the United Nations Charter.
    وكانت عضويتنا في الأمم المتحدة تأكيدا لإيماننا بالمبادئ السامية الواردة في ميثاق الأمم المتحدة وتأييدنا لها.
  • The judicial system gives effect to the broad principles which are enshrined as fundamental rights and freedoms in the Constitution.
    وتنفذ الهيئة القضائية المبادئ السامية المتعلقة بالحريات والحقوق الأساسية، التي ينص عليها الدستور.
  • We earned our rightful place by example and by commitment to this Organization's highest principles.
    لقد حصلنا بجدارة على مكاننا الحق بالقدوة وبالالتزام بالمبادئ السامية لهذه المنظمة.
  • They have been incorporated into a law that is regarded as a kind of basic law, namely, the Promotion of Freedom Act No. 20 of 1991.
    الوثيقة الخضراء لحقوق الإنسان والإعلان الدستوري يمثلان مبادئ سامية تهتدي بها سياسة التشريع.
  • He served with distinction as President of the General Assembly in 1986, showing great dedication to the ideals of this Organization.
    لقد عمل بامتياز رئيسا للجمعية العامة في عام 1986، مظهرا تفانيا عظيما للمبادئ السامية لهذه المنظمة.
  • Unfortunately, those lofty principles are not always full applied in practice.
    ولسوء الحظ، لا يجري دائما تطبيق هذه المبادئ السامية تطبيقا كاملا في الواقع.
  • In that regard, however, we note that noble principles are often sacrificed to double standards.
    بل على النقيض من ذلك، نجد أن المبادئ السامية تتحول إلى معايير مزدوجة.